Mostrar mensagens com a etiqueta hand dyed with food colorings. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta hand dyed with food colorings. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 17 de maio de 2013

Crochet Shawl Hand Dyed with Food Colorings - Xaile em Crochet Tingido com Corantes Alimentares



alt="crochet shawl, hand dyed, food colorings, xaile em crochet, tingido com corantes naturais, rosários4 merino land"
                                          Fotografia/Photos Nuno Neto Miranda


Vi este xaile em alguns blogs pareceu-me ser o modelo ideal para esta lã Merino Land Rosários4 que tingi com corantes alimentares.

I have come across this shawl in a few blogs and it seemed like the perfect pattern for this Rosários4 Merino Land yarn I had dyed with food colorings.


alt="crochet shawl, hand dyed, food colorings, xaile em crochet, tingido com corantes naturais, rosários4 merino land"



alt="crochet shawl, hand dyed, food colorings, xaile em crochet, tingido com corantes naturais, rosários4 merino land"

Adoro as cores! E o detalhe do ponto também!
(parece muito mais complicado do que realmente é)

I love these colors! And the stitch detail too! (It looks much more complex than it really is)











  É o xaile perfeito para a Primavera, leve e arejado, e combina tão bem com um par de jeans usados!

 This is a perfect Spring Shawl, light and airy, and it goes so well with a pair of old jeans!

alt="crochet shawl, hand dyed, food colorings, xaile em crochet, tingido com corantes naturais, rosários4 merino land"

Mas acho que fica igualmente bem usado como lenço no Inverno, tem o tamanho certo para se enrolar à volta do pescoço.
  
But I think it will also look great as a scarf in Winter, it has about the right size to wrap around your neck.
alt="crochet shawl, hand dyed, food colorings, xaile em crochet, tingido com corantes naturais, rosários4 merino land"