quarta-feira, 1 de maio de 2013

Crochet Hoodie - Casaquinho com Capuz em Crochet

alt="crochet hoodie, baby kimono wrap hoodie, ice yarns colorway wool, casaquinho em crochet com capuz"
                                          Fotografia/Photos Nuno Neto Miranda


Queria fazer um casaquinho com capuz em crochet, mas não encontrei nenhum modelo de que gostasse realmente. Tinha de ser simples e prático, sem ser demasiado feminino, para usar com calças de fato de treino - a roupa ideal para as brincadeiras. 

I was planning to make a little crochet hoodie, but I didn't seem to find the right pattern. I wanted it to be simple and practical, not too girly, to go with sweatpants - the perfect playtime outfit. 


alt="crochet hoodie, baby kimono wrap hoodie, ice yarns colorway wool, casaquinho em crochet com capuz"

alt="crochet hoodie, baby kimono wrap hoodie, ice yarns colorway wool, casaquinho em crochet com capuz"

Fui buscar esta lã que tinha aguardada, Ice Yarns Colorway Wool, e uma agulha de crochet de 5mm e comecei mais um Baby Kimono Wrap, mas desta vez acrescentei um capuz ao decote e fechei-o em cima com ponto baixíssimo do avesso. Acho que o capuz fica muito bem neste modelo, e adoro o efeito de camuflado da lã. Acho que a minha filha também gosta.

 I took this yarn, Ice Yarns Colorway Wool, from my stash, grabbed a 5mm hook and started crocheting another Baby Kimono Wrap, but this time I added a hood to the neck and closed it with slip stitches at the top. I think the hood fits this pattern very nicely, and I love the camouflage effect of this yarn. My daugher seems to love it too!

alt="crochet hoodie, baby kimono wrap hoodie, ice yarns colorway wool, casaquinho em crochet com capuz"


E aqui está outro, desta vez sem capuz.
And here is another one, this time without the hood.



alt="Baby Kimono Wrap, Ice Yarns Colorway Wool, casaquinho em crochet"

5 comentários:

  1. I love your little hoodie - pretty & practical.
    Your daughter looks so comfortable wearing it. X

    ResponderEliminar
  2. That looks very warm. Good work.

    ResponderEliminar
  3. Gorgeous hoodie! I love the blue/tan/brown yarn you used! You did a wonderful job! Thanks for sharing @ Submarine Sunday!!!

    ResponderEliminar
  4. I think you nailed it! Pretty, practical and feminine without being overly precious. Excellent job! And your little girl looks like a comfy cutie :)

    ResponderEliminar

Obrigada pelos vossos comentários, são sempre bem recebidos.
Your comments are most appreciated. Thanks!